Расшифровка назначений и рецепта врача по фото

Лист назначений после приёма часто написан от руки и полон сокращений: «по 1 т. 2 р/д п/е», «в/м №10», «per os». Загрузите фото или PDF — мы объясним, что за препараты назначены и зачем их обычно применяют, как читать схему приёма и что стоит уточнить у врача. Сервис не меняет назначения и не подбирает дозировки.

Что разбираем

  • Какие препараты в назначении и для чего их обычно назначают
  • Сокращения: «2 р/д», «п/е», «в/м», «№10», «per os», «натощак»
  • Схема приёма: сколько раз в день, до или после еды, сколько дней
  • Что уточнить у врача или фармацевта, если почерк не разобрать

Частые сокращения в назначениях

Так врачи обычно сокращают схему приёма. Если на вашем листе стоит что-то другое или запись неразборчива — уточните у врача или фармацевта, не угадывайте.

СокращениеЧто значит
1 р/д, 2 р/д, 3 р/дОдин, два или три раза в день
утр. / веч.Утром / вечером
натощакНа пустой желудок — обычно за 30–60 минут до завтрака
д/е, п/е, во вр. едыДо еды, после еды, во время еды
per os, внутрьПринимать через рот (проглотить)
s/l, под языкДержать под языком до рассасывания
в/м, в/в, п/кУкол внутримышечно, внутривенно, подкожно
в/в кап.Внутривенно капельно (капельница)
№10Количество на курс: 10 таблеток, ампул или процедур
табл., капс., амп., фл.Таблетка, капсула, ампула, флакон
ЕД, МЕЕдиницы действия, международные единицы (инсулин, витамин D и др.)
при боли, по требованиюТолько при необходимости, а не по расписанию
Rp., D.S., S.Латинская часть рецепта: «возьми», «выдай, обозначь», «способ применения»

Врачи и клиники рядом

Частые вопросы

Можно расшифровать рецепт врача по фото?

Да. Печатный текст сервис читает уверенно, рукописный — если почерк разборчив. Если слово или дозировку не удалось прочитать однозначно, мы так и напишем: такие места нужно уточнить у врача или в аптеке. Угадывать дозировку нельзя.

Что значит «2 р/д», «п/е», «в/м» в назначении?

«2 р/д» — два раза в день, «п/е» — после еды, «в/м» — внутримышечно. Таблица частых сокращений есть выше на этой странице, а в расшифровке вашего документа мы объясняем каждое сокращение.

Сервис скажет, можно ли заменить препарат или изменить дозу?

Нет. Мы объясняем, что написано в назначении. Менять дозу, отменять препарат или заменять его — только с врачом. Аналог с тем же действующим веществом можно обсудить с фармацевтом.

Подойдёт выписка из больницы или лист рекомендаций?

Да. Назначения часто стоят в конце выписки — загрузите её целиком, разберём и диагноз, и рекомендации.

Сколько стоит?

1 бесплатная расшифровка после входа, далее — тарифы.

Также может пригодиться